Recent Translations 1 Maccabees 11:20

ON THAT DAY HE PLEADED WITH JONATH OF HIS JEWS AND FOUGHT AGAINST THE AKRA IN JERUSALEM AND MADE ON IT A MACHINE OF MANY

azure noaccets_text

In These Days He Gathered Together John Of Judaea, Who Fought The Great Of Jerusalem, And Made By Him A Great Machine.

polly cleaned_text

WHEREIN Tais Ties Day Days Those Them Compiled Jonathn Jonathan The Them Ec From Of The Ioudea Judea Of War Fight T The Akran Acran T The WHEREIN Jerusalem And Plus Concocted They Made Ep' Ep This Machine Motorbike Many

polly LIT_Combined

WHEREIN Ties Days Them Compiled Jonathan Them From The Judea Of Fight The Acran The WHEREIN Jerusalem Plus They Made Ep This Motorbike Many

polly greeked_noaccents

In Those Days He Gathered John In Judaea The War Of The Men In Jerusalem And Created Many Machines For This

polly greeked_accents

In Those Days, Jonathan Gathered Those From Judea To Fight Against The Enemy In Jerusalem, And They Did A Lot Of Fighting Against It.

google cleaned_text

Ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις συνήγαγεν Ἰωναθὰν τοὺς ἐκ τῆς Ἰουδαίας τοῦ ἐκπολεμῆσαι τὴν ἄκραν τὴν ἐν Ἰερουσαλήμ καὶ ἐποίησαν ἐπʼ αὐτὴν μηχανὰς πολλάς

Greek orig_text View LIT

Ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις συνήγαγεν Ἰωναθὰν τοὺς ἐκ τῆς Ἰουδαίας τοῦ ἐκπολεμῆσαι τὴν ἄκραν τὴν ἐν Ἰερουσαλήμ καὶ ἐποίησαν ἐπʼ αὐτὴν μηχανὰς πολλάς

Greek cleaned_text View LIT

At The Same Time Jonathan Gathered Together Them That Were In Judea To Take The Tower That Was In Jerusalem: And He Made Many Engines Of War Against It.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   89  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16